Ce texte est une version aménagée
du second volume de ma thèse intitulée Livres manuscrits
et librairies dans les abbayes et les chapitres vosgiens des origines
au XVIe siècle, thèse de doctorat en histoire médiévale
de l'Université de Nancy 2, préparée sous la
direction de Michel Parisse et soutenue en 1989 (2 vol., 752 p. +
pl.).
Le premier volume, édité
par les Presses Universitaires de Nancy, en 1992, dans la collection
Lorraine, sous le titre Les livres dans les abbayes vosgiennes
du Moyen Age, présente l'histoire des abbayes vosgiennes
et de leurs livres, autour de la fabrication et de l'entretien des
livres, de l'office et de la méditation, des études,
de la vie littéraire, des librairies et des grands événements
qui désorganisèrent celles-ci.
Le second volume, resté
inédit, et qui réunit une documentation variée,
se prêtait au balisage informatique et ne pouvait trouver meilleur
support qu'Internet. Il comprend le catalogue des manuscrits vosgiens
conservés, la présentation des anciens catalogues de
livres des abbayes vosgiennes et la liste des mentions de livres relevées
dans les archives et en particulier dans les livres de comptes romarimontains.
Les communautés de Moyenmoutier, Senones, Saint-Dié,
Etival, Bonmoutier, Epinal, Remiremont, Hérival, le Saint-Mont
ont toutes possédé des manuscrits et inventorié
leurs bibliothèques, mais leur activité autour des livres
fut très variée.
Je remercie tous ceux qui m'ont
encouragé dans cette recherche sur les manuscrits des abbayes
vosgiennes, et plus particulièrement aujourd'hui Gautier Poupeau
et Christine Ducourtieux.
avertissement : ce texte a été composé avant
l'édition des premiers CDRom aidant à l'identification
précise des auteurs et des textes.
Marie-José
Gasse-Grandjean
Décembre 2002
