Présentation

Généralités

Allemand
Cours
Examens
Horaires
Enseignants
Anglais
Arabe
Espagnol
Hébreu
Italien
LEA
Polonais
Portugais
Russe
Scandinave
 
 
Accueil >Allemand > Cours > DEUG

DEUG   Licence   Maîtrise

Le DEUG d'allemand

 

UE1 UE2 UE3UE4UE5UE6UE7UE8 UE9UE10UE11UE12UE13UE14UE15

 

  Responsable : Thierry Carpent

1ère année - 1er semestre
UE1
Unité fondamentale d'Allemand
104 heures
Coeff. 2 – 12 ECTS
Unité divisible
UE2
Unité de découverteau
moins 65 heures
Coeff. 0.5 – 12 ECTS




Unité de découverteproposée par le campus Lettres (au choix)
UE3
Méthodologie du travail universitaire
39 heures
Coeff. 0.5 – 6 ECTS

Unité divisible



Méthodologie du travail documentaire (19h30 – 3 ECTS)

Langue vivante
(19h30 – 3 ECTS)
UE1a
(4 ECTS)


Grammaire et Traduction
(3 ECTS)
Expression orale
(1 ECTS)
UE1b(8 ECTS)

Littérature (4 ECTS)
Civilisation (4 ECTS)
1ère année - 2ème semestre
UE4
Langue
58.5 heures
Coeff. 1.5 – 6 ECTS
Unité divisible




Grammaire et phonétique
(4 ECTS)
Compréhension orale (2 ECTS)
UE5
Littérature et Civilisation
52 heures
Coeff. 2 – 10 ECTS
Unité divisible




Littérature (5 ECTS)
Civilisation (5 ECTS)
UE6
Méthodologie
52 heures
Coeff. 2 – 8 ECTS
Unité divisible
UE7
Option
52 heures
Coeff. 1 – 6 ECTS





Enseignements optionnels : 2x26h (2x3 ECTS) dont 26h de Langue
UE6a
(6 ECTS)

Lexicologie
(3 ECTS)

Traduction

(3 ECTS)
UE6b
(2 ECTS)

Littérature
(1 ECTS)
Civilisation
(1 ECTS)
2ème année - 1er semestre
UE8
Langue
58.5 heures
Coeff. 2 – 6 ECTS
Unité divisible




Grammaire
et phonétique
(4 ECTS)
Expression orale (2 ECTS)
UE9
Littérature et civilisation

52 heures

Coeff. 2 – 10 ECTS

Unité divisible




Littérature (5 ECTS)
Civilisation (5 ECTS)
UE10
Méthodologie
52 heures
Coeff. 1.5 – 8 ECTS
Unité divisible
UE11
Option
52 heures

Coeff. 1 – 6 ECTS

Unité divisible

Enseignements optionnels : 2x26h (2x3 ECTS)
dont 26h de langue dans la continuité des UE 3 & UE 7
UE10a
(6 ECTS)


Thème (3 ECTS)
Version
(3 ECTS)
UE10b
(2 ECTS)


Littérature
(1 ECTS)
Civilisation
(1 ECTS)
2ème année - 2ème semestre
UE12
Langue
45.5 heures
Coeff. 2 – 6 ECTS
Unité divisible



Grammaire
(4 ECTS)
Compréhension orale (2 ECTS)
UE13
Littérature et civilisation
52 heures
Coeff. 2 – 10 ECTS
Unité divisible


Littérature
(5 ECTS)
Civilisation
(5 ECTS)
UE14
Méthodologie
52 heures

Coeff. 1.5 – 8 ECTS
Unité divisible
UE15
Option

52 heures

Coeff. 1 – 6 ECTS

Unité divisible



Enseignements optionnels : 2x26h (2x3 ECTS) dont 26h de langue
UE14a
(6 ECTS)

Thème
(3 ECTS)
Version
(3 ECTS)
UE14b
(2 ECTS)


Littérature

(1 ECTS)
Civilisation
(1 ECTS)

 

UE 1 - DEUG 1-S1

Responsable M. Carpent
ECTS 12 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 104 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE UE 1a (4 ECTS)

- Grammaire et Traduction (26h - 3 ECTS)
: étude des structures de la phrase allemande ; traduction de textes littéraires (thème et version).
- Expression orale (26h – 1 ECTS) : l'expression orale permet aux étudiants de prendre la parole sur des thèmes proposés comme par exemple des situations quotidiennes, des questions générales ; ils ont également la possibilité de proposer des thèmes qui les intéressent.


UE 1b (8 ECTS)

- Littérature (26 h – 4 ECTS) : apprentissage de l'explication de textes à partir d’œuvres littéraires.
- Civilisation (26 h – 4 ECTS) : Panorama de l’histoire des pays allemands de 1500 à 1870 : étude de textes relatifs à la période et exposés présentés par les étudiants.

 

 

 

 

UE 2 – DEUG 1-S1

ECTS 12 ECTS
Volume horaire Minimum de 65 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Voir le Guide des DEUG pour le choix de l'Unité de Découverte.

 

 

 

UE 3 – DEUG 1-S1

ECTS 6 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 39 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Méthodologie documentaire (19h30 – 3 ECTS) : voir partie " Enseignements transversaux " pour plus de détails.

Langue vivante (19h30 – 3 ECTS) : voir Guide des DEUG.

 

 

 

UE 4 - DEUG 1-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 6 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 58.5 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Grammaire et phonétique (39 h – 4 ECTS) : Grammaire : étude du groupe nominal et du groupe verbal. Phonétique : étude du système vocalique et consonantique de l'Allemand.

Compréhension orale (19.5h – 2 ECTS) : la compréhension orale permet aux étudiants de s’entraîner à comprendre des textes présentés sur des supports audio-visuels (programmes radiodiffusés ou télévisés, cassettes audio ou vidéo).

 

 

 

 

UE 5 - DEUG 1-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 10 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Littérature (26 h - 5 ECTS) : cours qui a pour but d'apporter aux étudiants une culture générale en littérature, de les familiariser avec les grands courants de la littérature allemande de 1700 jusqu'au romantisme inclus (début du XIXème siècle)

  Civilisation (26 h – 5 ECTS) : cours consacré à l'étude des pays de langue allemande de 1945 à 1990.
Ouvrages à acheter avant le début des cours Littérature : Ouvrage précisé à la rentrée.
Un fascicule de littérature est en vente au bureau du courrier (bâtiment G)

 

 

UE 6 - DEUG 1-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 8 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Lexicologie (13 h – 3 ECTS) : donner aux étudiants des points de repère fondamentaux leur permettant de mieux prendre en charge l'indispensable apprentissage, que chacun adaptera à ses besoins et à sa personnalité, du vocabulaire de l'allemand. Ils y prépareront notamment un dossier pris en compte dans le contrôle de fin de semestre.

Traduction (13 h – 3 ECTS) : approfondissement des compétences dans ce domaine sous l'angle plus particulier de la méthode ; les étudiants apprendront notamment la façon dont ils doivent se constituer un corpus raisonné sur les principaux problèmes posés par la traduction, qui leur servira tout au long de leurs études.

Littérature (13 h – 1 ECTS) : explication de textes permettant d'aborder des problèmes généraux (genres littéraires : poésie, roman, théâtre, procédés de narration, etc.)

Civilisation (13 h – 1 ECTS) : étude de vocabulaire, de textes et de cartes permettant aux étudiants d'approfondir leurs connaissances de l'histoire et de la vie politique des pays de langue allemande.

Ouvrages à acheter avant le début des cours Lexicologie
Vocabulaire allemand de base, Langenscheidt.
Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

 

 

UE 7 – DEUG 1-S2

ECTS 6 ECTS
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE 2 enseignements optionnels à 26 heures chacun (2 x 3 ECTS) dont 26h de langue vivante autre que l'allemand. Voir le Guide des DEUG pour le choix de ces enseignements.

 

 

UE 8 - DEUG 2-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 6 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 58.5 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Grammaire et phonétique (39 h – 4 ECTS) :

Grammaire : ce cours traitera la deuxième partie du groupe nominal.
Phonétique
: accentuation et intonation.
Expression orale (19.5h – 2 ECTS) : cf. UE1.

 

 

UE 9 - DEUG 2-S1

Responsable M. Carpent
ECTS 10 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Littérature (26 h – 5 ECTS) : étude du XIXème siècle, et plus particulièrement des grands courants d'idées marquant le siècle après la révolution romantique (mise en relation notamment de l'évolution des genres littéraires avec les changements sociaux et politiques). Il donnera également lieu à la lecture d'une ou deux œuvres courtes en langue allemande dont les titres seront communiqués au début du semestre. Entraînement à l'oral (exposés) et à l'écrit (rédaction de commentaires et/ou de dissertation. 

Civilisation (26 h – 5 ECTS)
: étude des pays de langue allemande pendant la période " impériale " : Autriche-Hongrie (1867-1918), Deutsches Reich (1871-1918). Entraînement à l'explication de textes ayant trait à la période traitée, au commentaire dirigé et à la rédaction de sujets de réflexion.
Ouvrages à acheter avant le début des cours Littérature : Hans Gerd RÖTZER, Geschichte der deutschen Literatur, Buchner, Bamberg, 1997.

 

 

UE10 – DEUG 2-S1

Responsable M. Carpent
ECTS 8 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Thème (13 h – 3 ECTS)

Version (13 h – 3 ECTS)

Approfondissement des compétences dans ces domaines sous l'angle plus particulier de la méthode (cf. UE6).

Littérature (13 h – 1 ECTS) : explication de textes permettant d'aborder des problèmes généraux (genres littéraires : poésie, roman, théâtre, procédés de narration, etc.)

Civilisation (13 h – 1 ECTS) : étude de vocabulaire, de textes et de cartes permettant aux étudiants d'approfondir leurs connaissances de l'histoire et de la vie politique des pays de langue allemande.

 

 

UE 11 – DEUG 2-S1

ECTS 6 ECTS
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE 2 enseignements optionnels à 26 heures chacun (2 x 3 ECTS) dont 26 h de langue dans la continuité des UE 3 & UE 7. Voir le Guide des DEUG pour le choix de ces enseignements.

 

 

UE 12 - DEUG 2-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 6 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 45.5 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Grammaire (26 h – 4 ECTS) : étude de la troisième partie du groupe nominal et du groupe verbal.

Compréhension orale (19.5 h – 2 ECTS) : cf. UE5.

 

 

UE 13 - DEUG 2-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 10 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Littérature (26 h – 3 ECTS) : ce cours donne un aperçu de l'évolution de la littérature allemande au XXe siècle et se propose de mettre en évidence les changements littéraires entraînés par les bouleversements politiques. On insistera principalement sur les rapports entre littérature et pouvoir ainsi que sur les tentatives de renouveau qui ont suivi les deux Guerres mondiales. La lecture d'une ou de deux œuvres courtes en allemand illustrera le cours. Entraînement à l'oral (exposés) et à l'écrit (rédaction de commentaires et/ou de dissertation . Le programme sera communiqué à la rentrée.

  Civilisation (26 h – 3 ECTS) : étude des pays de langue allemande pendant la période républicaine : République de Weimar (1918-1933) et Première République autrichienne (1918-1938). Entraînement à l'explication de textes ayant trait à la période traitée, au commentaire dirigé et à la rédaction de sujets de réflexion.

 

 

 

UE 14 - DEUG 2-S2

Responsable M. Carpent
ECTS 8 ECTS – Unité divisible
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE Thème (13 h – 3 ECTS)

Version (13 h – 3 ECTS)

Approfondissement des compétences dans ces domaines sous l'angle plus particulier de la méthode (cf. UE6).

Littérature (13 h – 1 ECTS) : explication de textes permettant d'aborder des problèmes généraux (genres littéraires : poésie, roman, théâtre, procédés de narration, etc.)

Civilisation (13 h – 1 ECTS) : étude de vocabulaire, de textes et de cartes permettant aux étudiants d'approfondir leurs connaissances de l'histoire et de la vie politique des pays de langue allemande.

 

 

 

UE 15 – DEUG 2-S2

ECTS 6 ECTS
Volume horaire 52 h
Descriptif des enseignements constitutifs de l'UE 2 enseignements optionnels à 26 heures chacun (2 x 3 ECTS) dont 26 h de langue. Voir le Guide des DEUG pour le choix de ces enseignements.

 

 

 

 
 
 
Auteur : DENEIRE Marc Dernière modification : 01/09/2004