<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE html    PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1 plus MathML 2.0//EN"
           "http://www.w3.org/Math/DTD/mathml2/xhtml-math11-f.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>H. Poincar&eacute; Correspondence</title>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></meta>
<meta name="keywords" content="poincar&eacute;, letters, henri, correspondence, scientifique"></meta>
<style type="text/css">
 div.p { margin-top: 7pt; }
span.roman {font-family: serif; font-style: normal; font-weight: normal;}
</style>
</head>
<body>






 



<div class="p"><!----></div>


<div class="p"><!----></div>







 
<div class="p"><!----></div>
 




 


<div class="p"><!----></div>















    
  
  
   
<h2>V. Volterra au Comité Nobel</h2><a name="volterranobel1912">
</a>
<div class="p"><!----></div>

<div align="right">  28 Janvier 1912<a href="#tthFtNtAAB" name="tthFrefAAB">
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow><mn>1</mn></mrow>
</msup>
</mrow></math></a><br />
  Via in Lucina, 17 Roma
</div>

<div class="p"><!----></div>
Monsieur le Président du Comité Nobel de Physique de l'Académie Royale
des Sciences de Stockholm,

<div class="p"><!----></div>
J'ai l'honneur de proposer pour le prix Nobel de Physique à décerner
en 1912, M
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow>
<mtext>r</mtext>
</mrow>
</msup>
</mrow></math> Henri Poincaré, professeur à l'Université de Paris,
pour ses découvertes dans la physique mathématique. Je m'appuie sur le
rapport que j'ai présenté il y a deux ans en faisant la même
proposition.

<div class="p"><!----></div>
Je l'ai confirmée aussi l'année passée.<a href="#tthFtNtAAC" name="tthFrefAAC">
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow><mn>2</mn></mrow>
</msup>
</mrow></math></a>

<div class="p"><!----></div>
J'espère vivement que cette proposition
ne rencontrera pas de difficulté dans le Comité et qu'elle sera
accueillie, car je suis persuadé que les découvertes de M
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow>
<mtext>r</mtext>
</mrow>
</msup>
</mrow></math>
Poincaré dont l'analyse se trouve dans le rapport que je viens de
rappeler, sont telles, qu'il est méritable de recevoir le prix Nobel
de physique.

<div class="p"><!----></div>
Néanmoins je propose en seconde ligne, si par hasard la première
proposition devrait être écartée, le nom de M
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow>
<mtext>r</mtext>
</mrow>
</msup>
</mrow></math> Augusto Righi,
professeur
à l'Université de Bologne pour les découvertes de physique
dont j'ai envoyé une relation il y a trois ans.

<div class="p"><!----></div>
Veuillez accepter, Monsieur le Président, l'expression de mon plus
profond respect.

<div class="p"><!----></div>
Prof.&nbsp;Vito Volterra

<div class="p"><!----></div>
Membre étranger de l'Académie des Sciences de Stockholm.

<div class="p"><!----></div>
<br /><br /><font size="-1"><b>ALS 3p. Nobel Archives of the Royal Swedish Academy of Sciences.</b><font size="+0">

<div class="p"><!----></div>
Time-stamp: &lt;30.12.2011 00:47&#62;
</font></font><hr /><h3>Notes:</h3>

<div class="p"><!----></div>
<a name="tthFtNtAAB"></a><a href="#tthFrefAAB">
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow><mn>1</mn></mrow>
</msup>
</mrow></math></a>Le manuscrit porte le cachet&nbsp;:"K.&nbsp;Vetenskapsakademiens, Nobelkomitéer, Inkom den 31.1.1912".
<div class="p"><!----></div>
<a name="tthFtNtAAC"></a><a href="#tthFrefAAC">
<math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<mrow>
<msup><mrow></mrow><mrow><mn>2</mn></mrow>
</msup>
</mrow></math></a>Volterra soutient la
  candidature de Poincaré depuis 1910 (§§&nbsp;<a href="volterranobel1910.xml">volterranobel1910</a>,
<a href="volterranobel1911.xml">volterranobel1911</a>).
<br /><br /><hr />
<a href="../index.html"><img src="../icons/contents_motif.gif" alt="contents_motif.gif" /></a>
&#x00A0;&#x00A0;&#x00A0;&#x00A0;&#x00A0;&#x00A0;
<a href="/poincare/chp/">Archives Henri Poincar&eacute;</a> (CNRS, UMR 7117)
</body>
</html>

