Les films de Jean Renoir

La chienne (1931)


Réalisateur Jean RENOIR
Scénario Jean RENOIR et André GIRARD
d'après le roman de G.de la FOUCHARDIERE
Production Pierre BRAUNBERGER et Roger RICHEBE
Producteur Charles DAVID
Distribution P. BRAUNBERGER et R. RICHEBE
Assistants Réal. Pierre PREVERT, Pierre SCHWAB
Préparation Claude HEYMANN
Administrateur Roger WOOG
Régisseur Roger GAILLARD
Commanditaire Marcel MONTEUX
Photographie Théodore SPARKHUL
Cadreur Roger HUBERT
Directeur artistique Marcel COURME
Décor Gabriel SCOGNAMILLO
Scripte Suzanne de TROYES
1er montage Denise BATCHEFF- TUAL, Paul FEJOS
Montage définitif Marguerite HOULLE, Jean RENOIR.
Conseillers son HOTCHKISS, BELL
Système sonore Western Electric
Musique "La sérénade du pavé" d'Eugénie BUFFET
"Sérénade" de TOSELLI
"Malborough s'en va en guerre"chanté par Michel SIMON
Tournage Eté 1931
Intérieurs Studios de Billancourt
Extérieurs Montmartre,
Av. Matignon,
Nogent-sur-Marne
Procédé 35mm, noir et blanc
Longueur 2900 m.
Durée 100'
Avant-Première Nancy, novembre 1931
17 septembre 1931, Palais Rochechouart
2 février 1954 Musée d'Art Moderne New-York
30 avril 1976 D.W.Griffith New-York
Mai 1956 Film Society Conférence, Londres
Première 19 novembre 1931, Colisée, Paris
Interprétation Michel SIMON (Michel Legrand)
Geornes FLAMANT (André Jauguin (Dédé))
GAILLARD (Alexis Godard)
Lucien MANCINI (Wallstein)
Jean GEHRET (Dagodet)
Alexandre RIGNAULT (Langelard)
Max DALBAN (Bonnard)
Romain BOUQUET (Henriot)
Pierre DESTY (Gustave)
Marcel COURME (Le colonel)
Henri GUISOL (Amédée)
Sylvain ITKINE (L'avocat)
Christian ARGENTIN (Le magistrat)
Janie MAREZE (Lucienne Pelletier (Lulu))
Magdelaine BERUBET (Adèle Legrand)
Marthe DORYANS (Yvonne)
Jane PIERSON (La concierge)

Résumé Maurice LEGRAND, peintre du dimanche, n'a pas de chance avec les femmes. Il arrivera bien à se débarrasser d'Adèle son épouse acariâtre mais il assassinera Lulu la jeune prostituée qu'il entretenait lorsqu'il découvrira qu'elle avait monté une escroquerie sur ses toiles avec la complicité de son souteneur Dédé. Ce dernier sera accusé du meurtre, condamné et exécuté. Legrand finira comme clochard en compagnie d'Alexis, le premier mari d'Adèle.

Citations L'idée de l'adaptation aurait été suggérée en fait par Pierre BRAUNBERGER qui en a confié l'historique: "Mon frère avait lu le feuilleton dans l'OEUVRE. Je l'ai fait lire à RENOIR qui l'a tout de suite adopté. Mais l'idée de mon frère était que c'était la suite de NANA. Que c'était une sorte de ZOLA MODERNE."
Pierre BRAUNBERGER

"Je voulais absolument faire LA CHIENNE pour des tes de raisons. Une des raisons les plus importantes c'est le fait que j' adore,...j'aime beaucoup...,enfin c'est plus que cela...je suis assez passionné, platoniquement, par les femmes que l'on rencontre dans les rues de Paris. Je voulais raconter une histoire qui se passerait autour d'une fille comme cela."
Jean Renoir, ORTF, GROS PLAN

"Je venais de tourner Mlle NITOUCHE, dont la plus jeune vedette était Janie MAREZE et RENOIR a dit: "Voilà c'est exactement le personnage que je veux ."
Yves Allegret, ORTF.

"Il se trouve que dans le roman de LA FOUCHARDIERE, la fille est une prostituée..C,est un métier comme un autre. Cette fille possède une des qualités les plus évidentes: elle est faible. La faiblesse est une grande force, une force de la nature, une force destructrice."
Jean Renoir, ORTF, GROS PLAN